Laut Bernal Díaz del Castillo war Malintzin eine einheimische Frau aus der Stadt Painalla. Erfahren Sie mehr darüber ...
Am Morgen des 15. März 1519, nachdem Cortés und seine Männer die Eingeborenen in zwei Gefechten in der Nähe des Tabasco-Flusses - jetzt Grijalva - konfrontiert und besiegt hatten, erhielten sie einen unerwarteten Besuch von einem Gefolge, das vom Herrn von Potochtlan geschickt wurde Als Beweis für die Unterwerfung wollte er den neu Ausgestiegenen mit zahlreichen Geschenken schmeicheln, darunter Juwelen, Textilien, Lebensmittel und eine Gruppe von zwanzig Frauen, alles junge Mädchen, die von Cortés sofort unter seinen Kapitänen verteilt wurden; Alonso Hernández de Portocarrero war berührt von dieser jungen Frau, die bald zu einer der wichtigsten Figuren der bevorstehenden epischen Eroberung werden würde: Malintzin oder Malinche.
Laut Bernal Díaz del Castillo war Malintzin eine einheimische Frau aus der Stadt Painalla in der Provinz Coatzacoalcos (im heutigen Bundesstaat Veracruz). „Seit sie klein war, war sie eine große Frau und Chefin von Städten und Vasallen“. Ihr Leben änderte sich jedoch, als ihr Vater bereits als Kind starb und ihre Mutter eine neue Ehe mit einem anderen Häuptling einging, aus dessen Vereinigung ein männliches Kind geboren wurde, das entschlossen sein würde, das Häuptlingstum zu verlassen, sobald es alt genug war, um es anzunehmen Kontrolle darüber, Malintzin als möglichen Nachfolger beiseite zu legen.
Angesichts dieser unangenehmen Aussicht wurde der kleine Malinche einer Gruppe von Kaufleuten aus der Region Xicalango geschenkt, dem berühmten Gewerbegebiet, in dem sich Wohnwagen von Kaufleuten trafen, um ihre Produkte auszutauschen. Es waren diese Pochtecas, die es später mit den Leuten von Tabasco austauschten, die es, wie bereits erwähnt, Cortés anboten, ohne sich die Zukunft vorzustellen, die auf diese "gut aussehende ... einmischende und aufgeschlossene Frau ..." wartete.
Einige Tage nach dieser Begegnung mit den Tabasco-Ureinwohnern segelte Cortés erneut nach Norden und umging die Küste des Golfs von Mexiko, bis er die sandigen Gebiete von Chalchiucueyehcan erreichte, die Juan de Grijalva zuvor auf seiner Expedition erkundet hatte. ab 1518 - der moderne Hafen von Veracruz befindet sich heute in ihnen. Es scheint, dass Malinche und der Rest der Eingeborenen während dieser Reise vom Geistlichen Juan de Díaz unter christlicher Religion getauft wurden; Erinnern wir uns daran, dass die Spanier sie vorher als Teilnehmer desselben Glaubens anerkennen mussten, um eine fleischliche Vereinigung mit diesen Eingeborenen zu erreichen.
Einige Soldaten, die sich bereits in Chalchiucueyehcan niedergelassen hatten, bemerkten, dass Malintzin lebhaft mit einer anderen Naboría plauderte, einer dieser Frauen, die von der Mexica geschickt wurden, um Tortillas für die Spanier zu machen, und dass das Gespräch in mexikanischer Sprache geführt wurde. Da er Cortés von dieser Tatsache wusste, schickte er sie und bestätigte, dass sie sowohl Maya als auch Nahuatl sprach. Also war er zweisprachig. Der Eroberer war erstaunt, denn damit hatte er das Problem gelöst, wie man sich mit den Azteken versteht, und das entsprach seinem Wunsch, das Königreich von Herrn Moctezuma und seiner Hauptstadt Mexiko-Tenochtitlan zu kennen, von dem er bereits fantastisch gehört hatte Geschichten.
So hört Malinche auf, eine andere Frau im sexuellen Dienst der Spanier zu sein und wird zur untrennbaren Begleiterin von Cortés, die dem Eroberer nicht nur übersetzt, sondern auch die Denkweise und den Glauben der alten Mexikaner erklärt; In Tlaxcala riet er, den Spionen die Hände abzuschneiden, damit die Eingeborenen die Spanier respektieren würden. In Cholula warnte er Cortes vor der Verschwörung, die die Azteken und Cholulteken angeblich gegen ihn planten; Die Antwort war das grausame Gemetzel, das der Kapitän der Extremadura aus der Bevölkerung dieser Stadt machte. Und bereits in Mexiko-Tenochtitlan erklärte er die religiösen Überzeugungen und die fatalistische Vision, die im Geist des souveränen Tenochca herrschten; Er kämpfte auch mit den Spaniern in der berühmten Schlacht von „Noche Triste“, in der die von Cuitláhuac angeführten aztekischen Krieger die europäischen Eroberer aus ihrer Stadt vertrieben, bevor sie am 13. August 1521 endgültig belagert wurde.
Nach dem Fall von Mexiko-Tenochtitlan in Blut und Feuer hatte Malintzin einen Sohn mit Cortés, der den Namen Martín erhielt. Einige Zeit später, 1524, heiratete Cortés sie während der schicksalhaften Expedition nach Las Hibueras selbst mit Juan Jaramillo, irgendwo in der Nähe von Orizaba, und aus dieser Vereinigung wurde seine Tochter María geboren.
Doña Marina, als sie von den Spaniern getauft wurde, starb eines Morgens am 29. Januar 1529 auf mysteriöse Weise in ihrem Haus in der Straße La Moneda, so Otilia Meza, die behauptet, die von Fray Pedro de Gante unterzeichnete Sterbeurkunde gesehen zu haben ;; Vielleicht wurde sie ermordet, damit sie in dem darauf folgenden Prozess nicht gegen Cortés aussagte. Ihr Bild, das auf den bunten Tafeln des Lienzo de Tlaxcala oder auf den denkwürdigen Seiten des Florentiner Kodex festgehalten ist, erinnert uns jedoch immer noch daran, dass sie, ohne es zu wollen, die symbolische Mutter der Fehlgenerierung in Mexiko war ...
Quelle: Pasajes de la Historia Nr. 11 Hernán Cortés und die Eroberung Mexikos / Mai 2003
Herausgeber von mexicodesconocido.com, spezialisierter Reiseführer und Experte für mexikanische Kultur. Liebeskarten!
