Die Kolonialzeit motivierte spanische Schriftsteller, sich für Neuspanien zu interessieren. Erfahren Sie mehr über die Literatur dieser Zeit ...
Im Verlauf der Kolonie, insbesondere im Barock, ähnelten sich die beiden Spanier, das Alte und das Neue, eher, aber es gab große Kontraste zwischen ihnen. Viele spanische Schriftsteller wollten in die neuen Länder kommen: Cervantes selbst forderte vergeblich verschiedene Positionen in den überseeischen Königreichen an, der hoch aufragende Mystiker San Juan de la Cruz bereitete bereits seine Abreise vor, als der Tod ihm den Weg versperrte, und andere Schriftsteller wie Juan de la Cueva, Tirso de Molina und der geniale Eugenio de Salazar verbrachten einige Jahre in den neuen Ländern.
Manchmal fügte ein Künstler seine ständige Präsenz dem Einfluss hinzu, den seine Werke auf die Barockkultur der Neuen Welt ausübten, doch der literarische Ausdruck des neuen Spaniens hat unüberwindliche Vertreter in Carlos de Sigüenza und Góngora, Sor Juana Inés de la Cruz, Bernardo de Balbuena, Juan Ruiz de Alarcón, Francisco Bramón, Miguel de Guevara-Michaelacan, dem das berühmte Sonett "Mein Gott bewegt mich nicht, dich zu lieben" zugeschrieben wird, das weder aus San Juan de la Cruz noch aus Santa Teresa und sogar aus Fray stammt Juan de Torquemada.
Wenn wir vom literarischen Barock sprechen, können wir einige Überlegungen anstellen: Das vielleicht ausgeprägteste Merkmal des literarischen Barock ist vielleicht der Kontrast. Dieses Hell-Dunkel, das sich in den Werken als Paradoxon, Widerspruch und Gebrauch von These und Antithese manifestiert, ist fast ein eindeutiges Symptom für den barocken Sprachgebrauch: Denken wir zum Beispiel an Sor Juana Inés de la Cruz 'Sonett: „al Das Undankbare lässt mich nach einem Liebhaber suchen, / den, der mir folgt, den ich undankbar lasse / Ich verehre ständig, wen meine Liebe misshandelt; / Misshandlung, nach der meine Liebe ständig sucht “, in ihm sind sowohl das Thema als auch die verwendeten Wörter eine absolute Demonstration des einen und seines Gegenteils. Der Schriftsteller beansprucht keine Originalität, ein Konzept, das weder in der Renaissance noch im Barock wie heute von Bedeutung ist im Gegenteil, der Begriff demímesisoimitatio, der in klarem Spanisch „den Manieren oder Gesten ähnelt, nachahmt“, gab dem Schriftsteller oft seinen guten Ruf und seinen guten Ruf. Dies garantierte die Gelehrsamkeit und das Ansehen desjenigen, der ein Werk schrieb. Im Allgemeinen drückt der Chronist seine Quellen aus und hebt die Autoren hervor, die ihn beeinflussen. Sie stellen normalerweise die Analogie auf, um ihre eigenen in einen universellen Kontext einzufügen. Zum Beispiel folgt Sor Juana den herkömmlichen Richtlinien des traditionellen analogen Barockcodes: Wenn es darum geht, jemandem zu huldigen, zum Beispiel im Fall des Allegorischen Neptun, setzt sie ihn einer klassischen Gottheit gleich. Lyrik war das beliebteste Genre der Zeit, und darunter hat das Sonett einen besonderen Platz. Natürlich wurden auch andere Genres gepflegt: die Chronik und das Theater, die Dissertation und die heiligen Briefe und andere Werke kleinerer Kunst. Barockdichter verwenden mit ihren Tricks das Paradoxe, das Antithetische, das Widersprüchliche, das Übertriebene, das mythologische, literarische Wirkung, enorme Auswirkungen, überraschende Beschreibungen, Übertreibung. Sie machen auch literarische Spiele und Macken wie Anagramme, Embleme, Labyrinthe und Symbole. Der Geschmack für Übertreibung führt zu Kunstfertigkeit oder, wie wir sagen würden, umgekehrt. Die Themen können variieren, aber im Allgemeinen sprechen sie von den Kontrasten zwischen Gefühl und Vernunft, Weisheit und Unwissenheit, Himmel und Hölle, Leidenschaft und Ruhe, Zeitlichkeit, Eitelkeit des Lebens , das Scheinbare und das Wahre, das Göttliche in all seinen Formen, das Mythologische, das Historische, das Gelehrte, das Moralische, das Philosophische, das Satirische. Es gibt eine kulteranische Betonung und einen ausgeprägten Geschmack für Rhetorik.
Die Erkenntnis, dass die Welt eine Repräsentation, eine Maskerade ist, ist einer der Triumphe des Barock innerhalb und außerhalb der Literatur.
