Dr. Adolfo Schmidtlein wurde 1836 in Bayern geboren. Seine Vorliebe für das Klavier half sicherlich seiner Beziehung zu Gertrudis García Teruel, die er 1869 heiratete, da beide vier Hände zusammen spielten.
Sie hatten vier Kinder in den 6 Jahren, in denen sie in Puebla lebten und später nach Mexiko-Stadt zogen.
1892 reiste der Arzt alleine nach Deutschland, um seinen Vater wiederzusehen und kehrte nie zurück. In diesem Jahr starb er dort an einer Atemwegserkrankung.
Auf seiner transatlantischen Überfahrt 1865 von Frankreich nach Veracruz liefert Adolfo Schmidtlein eine interessante Tatsache: „Es ist merkwürdig, wie viele Menschen unsere Gesellschaft auf dem Schiff bilden, ohne auf das Regiment zu zählen, das in Mexiko sein Schicksal sucht, Bergleute, Ingenieure, Handwerker, sogar ein Italiener, der in Mexiko eine kleine Seidenraupe vorstellen wird; Das Sprichwort lautet: Wenn das Imperium Bestand hat, werden wir jemand. “ (Tatsächlich kam unser Arzt nicht aufgrund seiner politischen Überzeugungen nach Mexiko, sondern auf der Suche nach beruflichem und wirtschaftlichem Vermögen).
Auffällig war der deutsche Club Veracruz, das gesamte Reich Maximilianos: „Der Hotelier stammte aus dem Elsass. Die Deutschen, von denen es in Veracruz viele gibt und die alle gute Geschäfte haben, unterstützen ein ganzes Haus mit einer Bibliothek und Billard. Es ist ein seltsamer Eindruck, dort deutsche Zeitschriften, Pavillons im Garten usw. zu finden. Wir hatten eine sehr angenehme Nacht. Wir mussten viel über das Land reden, deutsche Lieder wurden gesungen, französisches Bier wurde serviert und wir trennten uns spät abends.
In diesem Hafen führte unser Brieffreund eine Felduntersuchung gegen Gelbfieber durch, bei der jeden Sommer so viele Menschen ums Leben kamen, insbesondere von Außenstehenden. Unzählige Autopsien führten einen Bericht über die militärische Überlegenheit durch und verfassten ihn. Von seinem Transfer nach Puebla ist diese Geschichte bemerkenswert: „Die Reise mit der mexikanischen Postkutsche ist ein Abenteuer voller Hindernisse. Die Karren sind schwere Wagen, in denen auf kleinem Raum neun Personen sehr dicht gepackt sein müssen. Wenn die Fenster geöffnet werden, bringt dich der Staub um; wenn sie schließen, die Hitze. Vor einem dieser Karren sind 14 bis 16 Maultiere eingehakt, die im Galopp auf einem unglaublich schlechten Steinweg losfahren, ohne Gnade oder Mitgefühl für diejenigen zu haben, die sich darin befinden. Sie sind zwei Kutscher: einer von ihnen schlägt mit einer langen Peitsche auf die armen und unwiderruflich widerstandsfähigen Maultiere ein; der andere wirft Steine auf die Maultiere, die Art aus einem Sack, den er ausschließlich zu diesem Zweck mitgebracht hat; ab und zu steigt er aus und klopft an ein nahe gelegenes Maultier und klettert zurück auf den Sitz, während der Wagen im Galopp weiterfährt. Die Maultiere werden alle zwei oder drei Stunden gewechselt, nicht weil man alle zwei oder drei Stunden eine Stadt oder einen bewohnten Ort erreicht, sondern im Allgemeinen zwei Hütten, die von einer englischen Firma dort aufgestellt wurden, die die gesamte Post abwickelt. Während des Maultierwechsels, wie zu Hause "Thurn and Taxis", kann man in diesen Stationen Wasser, Fruchtfleisch und Obst erhalten, und obwohl die ersten beiden schrecklich sind, dienen sie dazu, den erhitzten und staubigen Reisenden zu erfrischen.
In der Hauptstadt Puebla hatte der Militärarzt Schmidtlein einige sehr unattraktive Aufgaben. „Die Juarez-Partei besteht aus zwei Elementen: Menschen, die für die politische Überzeugung gegen den Kaiser kämpfen, und einer Reihe abscheulicher Diebe und Diebe, die unter dem Schutz der Liebe zum Land alles stehlen und plündern, was sie auf ihrem Weg finden . Gegen letztere werden radikale Maßnahmen ergriffen, es vergeht keine Woche, in der mehrere Guerillas nicht im Hof der Kaserne erschossen werden. Schreckliche Prozedur. Sie stellen den Mann an die Wand; Neun Soldaten schießen in einer Entfernung von zehn Schritten, wenn sie den Befehl erhalten, und der kommandierende Offizier muss nachsehen, ob die hingerichtete Person tot ist. Es ist sehr beeindruckend, eine Person eine Minute zuvor gesund und die nächste tot zu sehen! " Die Sprache des Arztes lokalisiert uns in seiner Denkweise. Er war imperialistisch und nicht sehr mexikanisch. „Mexiko kann nur von einem von Bajonetten getragenen Thron in eine gute Position gebracht werden. Die Faulheit und Trägheit der Nation braucht eine eiserne Hand, um den Massen Leben zu geben.
„Mexikaner haben den Ruf, grausam und feige zu sein. Erstens ist es ein sehr beliebtes Spiel, das an keinem Feiertag fehlt. Unter dem allgemeinen Beifall, von jung bis alt, wird ein lebender Hahn mit gesenktem Kopf an den Beinen aufgehängt, und zwar in einer Höhe, die ein darunter galoppierender Reiter genau erreicht, um den Hals des Hahns mit den Händen greifen zu können. Das Spiel ist das folgende: 10 bis 20 Reiter galoppieren nacheinander unter dem Hahn und zupfen seine Federn; das Tier wird dadurch wütend und je wütender es wird, desto mehr applaudiert das Publikum; Wenn er genug gefoltert wurde, geht man voran und dreht dem Hahn den Hals. "
Dr. Schmidtlein war gegenüber seinen Eltern sehr offen in Bezug auf seine beruflichen Ambitionen: „Jetzt bin ich bereits Arzt für einige der ersten Familien (aus Puebla) und meine Klientel wächst von einem Tag auf den anderen, daher bin ich fest entschlossen, ob die Die Sache bleibt so, nur so lange Militärarzt zu sein, bis ich sicher bin, dass ich als Zivilarzt leben kann… Der Grad des Militärarztes war, mit dem ich die Reise machen konnte, ohne zu bezahlen. “
Das politische Auf und Ab war egal: „Hier leben wir weiterhin sehr ruhig, und was mich betrifft, sehe ich kaltblütig, was um mich herum passiert. Wenn das Ganze zusammenbricht, wird es aus der Asche des Militärarztes kommen. der Phönix deutscher Ärzte, der wahrscheinlich in jeder Hinsicht weiter gehen wird, als wenn er in Uniform weitermacht. „Die Imperialisten selbst glauben nicht mehr an die Stabilität des Imperiums. Die Stunde des Krieges und der Anarchie beginnt für das arme Land von neuem. Ich sehe ruhig alles und heile weiterhin so gut ich kann. Meine Kundschaft hat sich so stark vergrößert, dass ich sie nicht mehr zu Fuß bedienen kann, und ich habe bereits angeordnet, dass sie mir in Mexiko ein Auto und Pferde kaufen. "
Bis Dezember 1866 hatte Schmidtleins Imperialismus nachgelassen: „Das Reich nähert sich einem traurigen Ende; Die Franzosen und die Österreicher bereiten sich auf die Abreise vor. Der Kaiser, der die Situation im Land nicht versteht oder nicht verstehen will, denkt immer noch nicht an Resignation und ist hier in Puebla, um Schmetterlinge zu jagen oder Billard zu spielen. Die Zeit, in der er mit einem Anschein von Bequemlichkeit hätte zurücktreten können, ist vorbei, und daher muss er sich diskret aus dem Land zurückziehen, das sich in einer trostloseren Situation befindet, als als er es in Besitz genommen hat.
„Um Männer für die kaiserliche Armee zu gewinnen, werden erzwungene Revolutionen provoziert und die armen Indianer gefangen genommen und in Seilen von 30 bis 40 Personen gefesselt, die wie eine Herde Tiere in die Kaserne geführt werden. Nicht für einen Tag ohne die Chance, dieses widerliche Schauspiel zu erleben. Und mit einem solchen Regiment will die konservative Partei gewinnen! Es ist klar, dass die armen inhaftierten Indianer bei der ersten Gelegenheit fliehen. "
Diese Sammlung von Briefen von Adolfo Schmidtlein enthält viele Familieninformationen, die zu dieser Zeit nur für die Beteiligten von Interesse waren: Datierung, Klatsch, häusliches Fehlverhalten, Missverständnisse. Aber er hat auch viele Neuigkeiten, die sein Interesse auf dem neuesten Stand halten: dass religiöse Hochzeiten im Allgemeinen im Morgengrauen, um 4 Uhr morgens oder morgens gefeiert wurden; dass in Puebla nur zwei Mahlzeiten verwendet wurden, um 10 Uhr morgens und um 6 Uhr nachmittags; dass hier bis in die sechziger Jahre des letzten Jahrhunderts zu Weihnachten nur Krippen angelegt wurden und dass in den siebziger Jahren aufgrund des europäischen Einflusses Bäume und Geschenke verwendet wurden; Wie auch immer, hier wurden Tickets für die Lotterie in Havanna verkauft, was unser Autor übrigens sehr mochte.
Seine germanische Kälte erhielt gewisse Schauer von Latinas: „Die Damen des Hauses schütteln Ihnen vom ersten Mal an häufig die Hand, was für den Europäer zunächst etwas seltsam ist, genau wie das Rauchen der Damen. Es sieht wirklich sehr merkwürdig aus, wenn sie elegant in Weiß oder Schwarz gekleidet ihre Zigarette aus der Tasche nehmen, sie mit den Fingern rollen, den Nachbarn um ein Feuer bitten und dann mit großer Geschicklichkeit den Rauch langsam durch die Nase leiten. "
Der Arzt hatte jedoch keine Einwände gegen das Haus seines zukünftigen Schwiegervaters: „… zwei Nächte in der Woche bei der Familie Teruel, wo ich sehr gut aufgenommen werde und mit echtem Geschmack in bequemen amerikanischen Sesseln sitze und die Zigarren des alten Teruel rauche ... "
Das tägliche Leben in Puebla wird übrigens von Schmidtlein beschrieben: „Die große Anzahl von Fahrern, die sich in beliebte mexikanische Kleidung kleiden, ist bemerkenswert: großer Hut mit goldenem Rand, kurze dunkle Jacke, Reithose aus Wildleder und darauf Tierhäute; riesige Sporen auf gelben Lederstiefeln; im Sattel das unvermeidliche Lasso und das Pferd selbst mit Fell bedeckt und galoppiert so durch die Straßen, dass ein Bayern-Polizist protestiert hätte. Einen fremden Eindruck hinterlassen die Rudel- und Zugtiere von Indianerfamilien mit hässlichen Gesichtern, schönen Körpern und eisernen Muskeln. Dass sich auf den Straßen die kleinen Bewohner ihrer Kopfhaut gegenseitig lecken, der Eindruck, den sie von ihrer Natürlichkeit machen, bemerkenswert ist, sie ihre einfachsten Kleider ohne Bescheidenheit zeigen und die Berichte des Schneiders nicht zu kennen scheinen!
"Nehmen wir zusätzlich zu den oben genannten Aspekten der Straßen die für Mexiko charakteristischen Wasserträger, die Obstverkäufer, die in allen Farben gekleideten Ordensleute mit Hüten wie den Arzt des Barbiers von Sevilla, die Damen mit ihren Schleier und Gebetbuch, österreichische und französische Soldaten; So erhalten Sie ein ziemlich malerisches Bild “.
Obwohl dieser deutsche Arzt einen Mexikaner geheiratet hatte, hatte er nicht den besten Eindruck von unserem Volk. „Ich denke, je schwächer eine Stadt ist, desto mehr Tage hat sie für religiöse Feiertage. Letzten Freitag haben wir den Tag von María Dolores gefeiert; Die meisten Familien errichteten einen kleinen Altar, den sie mit Porträts, Lichtern und Blumen schmücken. In den reichsten Häusern wird eine Messe von Menschen gesungen, die nichts mit der Kirche zu tun haben, und in dieser Nacht gehen die Familien von einem Haus zum anderen, um ihre jeweiligen Altäre zu bewundern. Überall gibt es Musik und viele Lichter, um dieser modernen Hingabe einen irdischen Geschmack zu verleihen, wie es in der Antike in Ephesus getan wurde. Es werden Ananassoda serviert, was meiner Meinung nach das Beste von allem ist. " Wir wissen bereits, dass unser tellurischer Ruhm nichts Neues ist: „Der Lärm im Theater, als der erste Schock des Erdbebens zu spüren war, werde ich in den Tagen meines Lebens nicht vergessen. In Wirklichkeit passierte nichts, und wie immer war es bei diesen Gelegenheiten der Aufruhr und die Unruhe schlimmer als das Erdbeben selbst; Nach einem eindeutig mexikanischen Brauch fielen die Frauen auf die Knie und begannen, den Rosenkranz zu beten. "
Schmidtlein wurde sowohl in Puebla als auch in Mexiko zur High Society. In dieser Stadt war er Präsident des Deutschen Clubs, verbunden mit dem Botschafter. „Vor ein paar Tagen hat unser Minister Graf Enzenberg geheiratet und übrigens seine Nichte; er ist 66 Jahre alt und sie ist 32; Dies hat viel Material für Gespräche produziert. Die Hochzeit fand mit vorheriger Genehmigung des Papstes in der Kapelle des Hauses des Erzbischofs von Mexiko statt. Es war nach Brauch um 6 Uhr morgens; Nur das Diplomatische Korps und die Herren Félix Semeleder und ein Server wurden eingeladen. Es gab keinen Mangel an kirchlichem Pomp oder Uniformen. "
Trotz seines germanischen Charakters hatte er Sinn für Humor. Er sagte über sein eigenes Büro: „Eine Messingplatte mit meinem Namen zieht die Unglücklichen an, in die Falle zu tappen. Im ersten Raum warten sie, im zweiten werden sie geschlachtet. "
Freud stellt fest, dass, wenn eine Person ein Gefühl nachdrücklich extrovertiert, das genaue Gegenteil höchstwahrscheinlich ihr Unterbewusstsein dominiert.
Schmidtlein sagte in verschiedenen Briefen: „… Ich bin weder verlobt noch verheiratet, noch Witwer, ich bin glücklich, genug zu verdienen, um alleine leben zu können, und ich möchte nicht vom Geld einer reichen Frau leben.
"Da es so aussieht, als ob Sie die Nachricht von meiner Ehe unruhig lesen, versichere ich Ihnen erneut, dass ich nicht verlobt bin, obwohl alle meine Freunde und ich verstehen, dass eine Ehe meiner Kundschaft sehr gefallen würde ..."
Die Wahrheit ist, dass García Teruels Schwiegervater, der bereits mit Gertrudis verheiratet war, ihnen ein Haus in Puebla gab und ihnen später eines in Mexiko kaufte, um Nachbarn zu sein.
