Tancoyol ist ein Huasteco-Name, der "Kojote" bedeutet, und er hat nichts mit der Bedeutung dieses Covers zu tun, dessen Hauptthema das Kreuz ist.
Tancoyol ist ein Huasteco-Name, der "Kojote" bedeutet, und er hat nichts mit der Bedeutung dieses Covers zu tun, dessen Hauptthema das Kreuz ist. Das Kreuz, das hier die Mitte der Fassade krönt, als Erlösung der Menschheit. Christus ist - mit seinem Tod am Kreuz - für alle gestorben. In den oberen Medaillons sind auch das Kreuz von Calatrava und das von Jerusalem gemeißelt. Im Rahmen des Deckblatts halten sechs Engel die Symbole der Passion: das Kreuz und den Hammer, die Leiter, die Peitsche, das Tuch mit dem Heiligen Gesicht, die Säule, die Geißelhand, den Speer.
Über dem Oberlicht, umgeben von der Franziskanerkordon, Schauplatz der Stigmatisierung des Heiligen Franziskus. Und unter ihm halten zwei Engel die Vorhänge, die eine jetzt leere Nische schützen, in der sich die Jungfrau befand, in ihrer Widmung an Unsere Liebe Frau vom Licht. Auf dem Türbogen die beiden Franziskanerschilde. Auf jeder Seite die Heiligen Peter und Paul, denen sie - im zweiten Körper - die Heilige Anna mit dem jungfräulichen Mädchen und der Heiligen Joaquin entsprechen; und im dritten San Roque und San Antonio. Kurz gesagt, das Opfer, das Kreuz, Christus vereint mit Maria, die die Allmacht des Bittstellers ist; plus ihre Prozession von Heiligen, die sie mit ihrem Leben und Beispiel propagierten. Und das alles inmitten einer sehr barocken und schönen Verzierung.
Die Väter Antonio Paterna, Ramos de Lora, Saenz de Inestrilla, Miguel de Molina, Antonio Cruzado und Fray Junípero Serra selbst dienten in Tancoyol.
